-
1 bony
adjective1) костистый2) костлявыйSyn:emaciated, gaunt, skeletal, wastedAnt:fat, nourished, well-fed* * *(a) костистый; костлявый; костный; костяной; поджарый; сухопарый* * *1) костный, костяной 2) костлявый, полный костей* * *[bon·y || 'bəʊnɪ] adj. костистый, костлявый* * *костисткостистыйкостлявыйкостнаякостноекостныйкость* * *1) костный 2) костлявый, полный костей 3) худой, тощий, кожа да кости -
2 bony
ˈbəunɪ прил.
1) костный, костяной
2) костлявый, полный костей bony piece of fish ≈ костлявый кусок рыбы
3) худой, тощий, кожа да кости, костлявый Syn: lean, barren, skeletal, raw-boned, scrawny, wasted, emaciated, gaunt, skin Ant: fat, well-fed, nourished костный, костяной костлявый;
костистый - * fingers костлявые пальцы - * fish костистая рыба сухопарый, поджарый ширококостный, костистый - he is a tall, * man он высокий человек с широкой костью bony костистый ~ костлявый -
3 raw-boned
ˈrɔ:ˈbəund прил. тощий, костлявый Syn: lanky костлявый, тощий;
кожа да кости raw-boned очень худой, костлявыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > raw-boned
-
4 bony
['bəunɪ]прил.1) костный, костяной2) костлявый, полный костей3) худой, тощий, кожа да кости, костлявыйSyn:Ant: -
5 spiny
ˈspaɪnɪ прил.
1) колкий, колючий;
покрытый шипами или иглами
2) трудный, сложный, затруднительный spiny problems ≈ затруднительное положение Syn: difficult, hard
1., thorny
3) уст. худой, тощий;
костлявый Syn: slender, spare
2., lean I
1. колкий, колючий;
покрытый колючками, иглами и т. п. остроконечный, заостренный худой, тощий;
худощавый, сухощавый;
костлявый беспокойный, затруднительный - * problem трудный /щекотливый/ вопрос spiny затруднительный, щекотливый ~ колючий;
покрытый шипами или иглами -
6 gaunt
[gɔːnt]прил.1) сухопарый; худой, костлявыйSyn:2) удлинённый; вытянутый в длину; длинныйlong gaunt face — лицо в форме сильно вытянутого овала ("лошадиный" овал лица)
3) мрачный, отталкивающий, суровый; пустынный, заброшенный, запущенныйI am at present surrounded by gaunt realities. — Сейчас меня в жизни окружают весьма мрачные реалии.
Syn: -
7 spiny
['spaɪnɪ]прил.1) колкий, колючий; покрытый шипами или иглами2) трудный, сложный, затруднительныйSyn:3) уст. худой, тощий; костлявыйSyn: -
8 raw-boned
raw-boned adj. очень худой, костлявый Syn: see lanky -
9 raw-boned
-
10 scrawny
adjective amer.костлявый, сухопарый, тощийSyn:thin* * *(a) костлявый; сухопарый; тощий* * *костлявый, тощий, сухопарый* * *adj. костлявый, тощий, худощавый, сухопарый* * ** * *амер. костлявый -
11 angular
ˈæŋɡjulə прил.
1) угольный;
угловой angular motion ≈ угловое движение angular point ≈ вершина угла angular velocity ≈ угловая скорость
2) неловкий, угловатый Syn: awkward
3) костлявый, худой Syn: bony, gaunt
4) чопорный Syn: lanky
5) заостренный, в форме угла His handwriting was clear, angular, and unimpassioned. ≈ У него был четкий, заостренный, бесстрастный почерк.угловой - * point вершина угла с углами;
угловатый угловатый, неловкий, нескладный - * figure угловатая фигура;
- * youth нескладный юноша;
- * movements неловкие движения худой, костлявый сварливый, неуживчивый( техническое) угольный, угловой, коленчатый - * test испытание на изгиб;
- * hole граненое отверстие;
- * aperture (оптика) угловая апертураangular угловатый, неловкий ~ угольный;
угловой;
angular point вершина угла;
angular motion угловое движение;
angular velocity угловая скорость ~ худой, костлявый ~ чопорный~ угольный;
угловой;
angular point вершина угла;
angular motion угловое движение;
angular velocity угловая скорость~ угольный;
угловой;
angular point вершина угла;
angular motion угловое движение;
angular velocity угловая скорость~ угольный;
угловой;
angular point вершина угла;
angular motion угловое движение;
angular velocity угловая скорость -
12 angular
adjective1) угольный; угловой; angular point вершина угла; angular motion угловое движение; angular velocity угловая скорость2) угловатый, неловкий3) худой, костлявый4) чопорныйSyn:lanky* * *(a) костлявый; сварливый; угловатый; угловой* * *1) угольный; угловой 2) неловкий, угловатый* * *[an·gu·lar || 'æŋgjʊlə] adj. угловой, угловатый; неловкий; худой, костлявый; угольный, коленчатый* * *костлявыйкраеугольныйнеловкийугловатыйугловаяугловоеугловойугловыйугольныйхудойчопорный* * *1) угольный 2) неловкий 3) костлявый -
13 gaunt
ɡɔ:nt прил.
1) редк. голодный;
жаждущий, страждущий Syn: hungry, greedy, ravenous
2) уст. сухопарый;
худой, костлявый a long gaunt face ≈ лицо в форме сильно вытянутого овала ('лошадиный' овал лица) Syn: emaciated, thin, slim, slender
2) удлиненный;
вытянутый в длину;
длинный
3) мрачный, отталкивающий, суровый;
пустынный, заброшенный, запущенный I am at present surrounded by gaunt realities. ≈ Сейчас меня в жизни окружают весьма мрачные реалии. Syn: blear, barren, desolate сухопарый;
костлявый;
исхудалый, изможденный - * old man изможденный старик - * figure худощавая /костлявая/ фигура - * legs тощие ноги длинный, вытянутый в длину пустынный, запущенный;
мрачный, суровый - * landscape пустынная местность - * hillside мрачные холмы - the old house stood * and empty старый дом был мрачным и заброшенным gaunt вытянутый в длину;
длинный ~ мрачный, отталкивающий ~ сухопарый;
исхудалый, изможденный -
14 scrawny
ˈskrɔ:nɪ прил.;
амер. костлявый, тощий, сухопарый Syn: thin (американизм) (разговорное) костлявый, тощий, сухопарый scrawny амер. костлявый, сухопарый, тощий -
15 scrag
skræɡ
1. сущ.
1) тощий, костлявый человек или животное, 'кожа да кости'
2) внешняя часть шеи туши барашка или теленка (тж. scrag-end)
3) баранья шея
4) сл. шея( человека) Syn: neck
1.
2. гл.
1) вешать (казнить через повешение) Syn: hang
2., garrotte
2.
2) спорт применить захват шеи (противника)
3) свернуть шею;
задушить Syn: choke I
2.
4) грубо обращаться( с кем-л.) Syn: manhandle
5) амер. убивать( кого-л.) Syn: kill
1., murder
3.
6) тех. сильно растягивать и затем сжимать пружину, чтобы проверить ее качество( кулинарное) костистая часть бараньей шеи (сленг) шея худой как скелет человек или худое животное;
"кожа да кости" чахлое дерево или растение захват шеи (борьба) (разговорное) свернуть (кому-л.) шею;
задушить (разговорное) повесить, вздернуть на виселицу (спортивное) применять захват шеи (противника) (техническое) сгибать или гнуть сталь (при испытании) (диалектизм) пень;
обрубок( диалектизм) обломок скалы( диалектизм) каменистая, бесплодная земля scrag баранья шея ~ живой скелет, кощей, "кожа да кости";
тощее животное ~ разг. задушить, свернуть шею;
вздернуть на виселице ~ спорт. применить захват шеи (противника) ~ sl. шея -
16 scrag
[skræg] 1. сущ.1) тощий, костлявый человек или худое животное, кожа да кости2) брит.; кул.; = scrag-end костистая часть бараньей шеи3) разг. шея ( человека)Syn:neck 1.2. гл.1) разг.а) повесить, вздёрнуть на виселицеSyn:б) свернуть шею; задушитьSyn:choke 1.2) спорт. применить захват шеи ( противника)3) грубо обращаться (с кем-л.)Syn:4) амер. убивать (кого-л.)Syn:5) тех. сильно растягивать и сжимать пружину, чтобы проверить её качество -
17 sprat
[spræt]сущ.1)а) зоол. килька, шпротSyn:б) любая мелкая рыба, похожая на кильку2) часто презр.Syn:rake I 1.б) мелкая сошка, ничтожество ( о человеке)Syn:scrub I 1.3) уст. монета в шесть пенсовSyn:••to give a sprat to catch a mackerel разг. — рисковать малым ради достижения чего-л. Большего
-
18 sprat
spræt сущ.
1) килька, шпрот;
тж. любая мелкая рыба, похожая на кильку Syn: brisling
2) перен.;
часто презр. а) худой костлявый человек б) мелкая сошка, ничтожество( о человеке) в) что-л. мелкое, незначительное;
во фразах типа: to give a sprat to catch a mackerel ≈ рисковать малым ради достижения чего-л. большего
3) сл. монета в шесть пенсов Syn: sixpence (зоология) килька, шпрот (Clupea sprattus) - S. day 9 ноября, начало сезона ловли кильки мелкая сельдь( Pomolobus sprattus) (разговорное) малыш, шкет (сленг) шестипенсовик > to throw a * to catch a herring /a mackerel, a whale/ рискнуть малым ради большого jack ~ ничтожество sprat килька, шпрот;
всякая мелкая рыба, похожая на кильку ~ презр. мелкая сошка;
to throw (или to risk) a sprat to catch a whale = рискнуть малым ради большого ~ шутл. худенький ребенок ~ презр. мелкая сошка;
to throw (или to risk) a sprat to catch a whale = рискнуть малым ради большого -
19 angular
['æŋgjulə]прил.1) угловой2) угловатый, неловкий, нескладныйSyn:3) костлявый, худойSyn:4) заострённый, с острыми угламиHis handwriting was clear, angular, and unimpassioned. — У него был четкий, заострённый, бесстрастный почерк.
-
20 wasted
прил. истощенный;
исхудавший, худой;
чахлый;
бледный;
костлявый, худосочный;
слабый;
неплодородный( о почве) Syn: atrophied, exhausted, attenuate, bloodless, emaciated, gaunt, skeletal, bony, raw-boned, scrawny, cachectic, emaciated Ant: fat, well-fed опустошенный, разоренный ослабленный, подорванный (о здоровье) растраченный;
непроизводительно использованный - * effort напрасно предпринятые усилия (американизм) (сленг) привыкший к наркотикам (американизм) (сленг) одуревший от наркотиков
- 1
- 2